Vergabemarktplatz nicht verfügbar: 25.03.(ab 18:00 Uhr) bis 30.03.2025
Ersatzbeschaffung eines Backupsystems für die Stadt Rathenow
VO: UVgO Vergabeart:   Öffentliche Ausschreibung Status: Veröffentlicht

Auftraggeber

Zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle
Stadt Rathenow
Berliner Str. 15
14712
Rathenow
Deutschland
DE138631118
Vergabestelle
+49 3385596340
+49 33855966340
vergabestelle@stadt-rathenow.de
Zuschlag erteilende Stelle
Kommunikation

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen

https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVHYY8YTHJJUBJX

Bereitstellung der Vergabeunterlagen

https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXVHYY8YTHJJUBJX/documents

Auftragsgegenstand

Umfang der Beschaffung

Art und Umfang der Leistung

Die Stadt Rathenow plant den Austausch der Hardwarekomponenten des Backup-Systems am Standort Rathaus. Die verwendete Software soll weiter genutzt werden. Dementsprechend soll die Beschaffung von neuer Hardware und die Migration und Einbindung in die vorhandene Netzwerkstruktur ausgeschrieben werden. Außerdem ist die nötige Lizenzanpassung für die Backupsoftware Teil des Projekts.
Durch die Ersatzbeschaffung des Backup-Systems soll die IT-Infrastruktur der Stadt Rathenow den aktuellen und zukünftigen Erfordernissen angepasst werden. Damit sollen sich im Wesentlichen Performance bei Backup und Restore als auch Sicherheit und Speicherkapazität an den gegenwärtigen und zukünftigen Bedarf orientieren.

Haupterfüllungsort

Stadt Rathenow
Berliner Str. 15
14712
Rathenow

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Ausführungsfristen

Laufzeit bzw. Dauer

07.04.2025
30.06.2025

Nebenangebote

Nein

Angaben zu den Losen

Ja

Angebote sind möglich für

Beschreibung
Beschaffung und Installation der Hardware
01

Erfüllungsort

Art und Umfang der Leistung

Wir erwarten ein zukunftssicheres, performantes, skalierbares System bestehend aus:
- Server
- Tape Library
- Einbau- und Anschlussmaterialien

Folgendes ist umzusetzen:
- Hardwareaustausch des DELL Remote Device Server mit ausreichenden Backup to Disk
- Neuinstallation des Servers mit SLES 15 und aktueller Updates für Firmware und OS
- Hardwareaustausch der Library
- Änderung des Library Anschluss von FC auf SAS (Rückbau der FC Sicherung, diese ent-fällt durch den Einsatz von VX Rail (VSA)
- Konfiguration des Anschlusses der TapeLibrary Softwareseitig, Einrichtung der Laufwerke der TapeLibrary im OS des Backupservers als statische Devices (z.B. /dev/tape0 und /dev/tape1)

Begründung zu Hersteller- und Produktangaben:
Um den Verwaltungsaufwand und die Komplexität des Systems gering zu halten sowie Fehlerquellen und Kompatibilitätsprobleme möglichst auszuschließen, soll die Anzahl von unterschiedlichen Herstellern für Server und Netzwerkkomponenten möglichst klein sein. Es wird bereits Hardware von DELL im Bereich Server verwendet. Deshalb soll erneut die Hardware von DELL zum Einsatz kommen.

Zuschlagskriterien

Ausführungsfristen

Zusätzliche Angaben

Der Auftragnehmer übernimmt die Gesamtverantwortung für die Funktionsfähigkeit der von ihm gelieferten Komponenten und deren Einbindung in die bestehende Umgebung.
Sämtliche angebotenen Komponenten sollen mit einem 9x5xNBD (9 Stunden x 5 Tage die Woche x Next Business Day Support) angeboten werden. Dies gilt für sämtliche angebotene Hard- und Software und für die Dauer von fünf Jahren.

Beschreibung
Lizenzanpassung, Migration und Konfiguration der Software
02

Erfüllungsort

Art und Umfang der Leistung

- Umstellung SEP Sesam Lizenzen auf Unit-Lizensierung, Anpassung an den neuen Bedarf:

SEP sesam Unit-Lizensierung Kauflizenz, keine Subscription

- SEP sesam Tier 1 Unit: 40 Stück
- SEP sesam Tier 2 Unit: 33 Stück
- SEP sesam Tier 3 Unit: wird nicht benötigt
- Laufzeit 5 Jahre, durch haushaltstechnische Gründe gesplittet auf:
o 2025: Beschaffung der Lizenzen + 1 Jahr Maintenance + Verlängerung der Maintenance um 1 Jahr
o 2026: Verlängerung um weitere 3 Jahre Maintenance

- Upgrade des SEP Sesam Master Server von SLES 12 auf SLES 15 incl. Upgrade der SEP Sesam PostgreSQL DB und der Sep Sesam Software. Einbindung in ak-tuelle SUSE Update Chanel. Patches des Servers.
- Einrichtung des neuen Backup-Servers als zusätzlichen Remote Device Server (während der Migration, kein dauerhafter Parallelbetrieb)
- Migration der VMware-Sicherungen (1 Full Backup) vom alten Remote Device Server auf den neuen Remote Device Server
- Migration der Backup-to-Tape-Sicherungen (1 Full Backup) vom alten Remote De-vice auf den neuen Remote Device Server

Zuschlagskriterien

Ausführungsfristen

Zusätzliche Angaben

Der Auftragnehmer übernimmt die Gesamtverantwortung für die Funktionsfähigkeit des Gesamtsystems nach erfolgter Einrichtung und Migration.
Sämtliche angebotene Komponenten sollen mit einem 9x5xNBD (9 Stunden x 5 Tage die Woche x Next Business Day Support) angeboten werden. Dies gilt für sämtliche angebotene Software und für die Dauer von fünf Jahren.

Bedingungen

Teilnahmebedingungen

Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung

Der Auftrag wird ausschließlich an einen fachkundigen und leistungsfähigen Bieter vergeben, der nicht nach den §§ 124 oder 124 GWB ausgeschlossen worden ist.
Zur Beurteilung dieser Kriterien und Feststellung der Eignung mindestens erforderlich:
Angaben zum Unternehmen:
Firmenname inkl. Rechtsform, Anschrift
Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. § 123 ff. GWB
Bestätigung der Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister

sofern zutreffend: Erklärung, welche Teile des Auftrags der Bieter/die Bietergemeinschaft als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt.
Wenn beabsichtigt ist, in Bezug auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle oder technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten eines anderen Unternehmens (Eignungsleihe nach § 47 VgV) in Anspruch zu nehmen, sind diese Unternehmen zusammen mit den jeweiligen Eignungsanforderungen zu benennen

Hinweis zur Präqualifizierung:
Anstelle der geforderten gängigen Eigenerklärungen/Nachweise (z. B. Eintragung ins Berufs-/Handelsregister, Nichtvorliegen von Ausschlussgründen etc.) wird auch ein Zertifikat über die Eintragung in das bundesweite Präqualifizierungsregister PQ-VOL oder eine aktuelle Bescheinigung des Unternehmer- und Lieferantenverzeichnisses (ULV) der Auftragsberatungsstelle Brandenburg anerkannt. Die Zertifikatsnummer bzw. die ULV-Registriernummer ist mit dem Angebot anzugeben.
Auftragsbezogene Forderungen (z. B. Referenzen), sind von der Präqualifizierung nicht genauso - wie verlangt - erfasst und entsprechend ergänzend einzureichen.

Vorzulegende Nachweise:
Eigenerklärung zur Eignung gem. §§ 44, 45, 46 VgV; Ausgefüllte Eigenerklärung zur Eignung
oder Angabe PQ-Verzeichnisse.; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung
Gewerbeanmeldung; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Der Bieter verfügt (spätestens nach Vertragsschluss) über eine Betriebs-/ Berufshaftpflichtversicherung von einem für den Geschäftsbereich in Deutschland zugelassenen Versicherer.

sofern zutreffend: Erklärung, ob Kapazitäten anderer Unternehmen (Eignungsleihe) in Anspruch genommen werden.

Vorzulegende Nachweise:
Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen; max. 12 Monate alt; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Mindestanforderungen sind nachzuweisen:
Der Anbieter muss einen aktuellen Gold Partnerstatus (oder höher) des angebotenen Herstellers mit dem Angebot nachweisen können und vergleichbare Projekte (oder größer) in den letzten 2 Jahre realisiert haben.
Das für die Ausführung vorgesehene Personal verfügt über entsprechende Produktzertifizierungen des Herstellers. Nachweis ist mit dem Angebot vorzulegen.

Den Vergabeunterlagen ist eine Referenzliste beizufügen siehe Eigenerklärung zur Eignung
- Referenzen nach § 46 Abs. 3 Nr.1 VgV
Der Bieter benennt min. 2 vergleichbare (in Höhe des Auftragsvolumen oder größer) Referenzen der letzten drei Geschäftsjahre mit mindestens folgenden Angaben: Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum
- Erklärung, welche Teile des Auftrags der Bieter/die Bietergemeinschaft als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt
- sofern zutreffend: Erklärung Unteraufträge/Eignungsleihe - Formular 4.3 EU

Vorzulegende Nachweise:
Partnerstatus des Hersteller; Der Anbieter hat einen aktuellen Partnerstatus des angebotenen Herstellers nachzuweisen.; Mit dem Angebot
Referenzen; Vorlage von min. 2 vergleichbare Projekte (oder größer) aus den letzten 2 Jahren mit Auftraggeber, Leistungsart, Auftragssumme und Ausführungszeitraum. Hierzu ist die Eigenerklärung zur Eignung zu verwenden.; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung
Versicherungsbestätigung Haftpflichtversicherung; Die Vergabestelle behält sich vor, einen Nachweis der Versicherung vor der Zuschlagserteilung anzufordern.; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung

Sonstige

Eigenerklärung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz. Entsprechende Formblätter liegen den Ausschreibungsunterlagen bei und sind mit dem Angebot unterschieben wieder abzugeben.

Hinweise zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten:
Im Internet der Stadt Rathenow unter der Rubrik "Datenschutz" finden Sie allgemeine Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Stadt Rathenow gemäß Europäischer Datenschutz Grundverordnung (DSGVO).
Ergänzende Informationen bei Erhebung von personenbezogenen Daten bei der betroffenen Person im Rahmen von Ausschreibungen und Vergabeverfahren liegen den Ausschreibungsunterlagen bei.

Vorzulegende Nachweise:
FB 5.4 BbgVergG; Vereinbarung über Mindestanforderungen der Nachunternehmer nach Brandenburgischen Vergabegesetz; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung
FB_4.4_Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen; Wenn Sie beabsichtigen, in Bezug auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle oder technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten eines anderen Unternehmens (Eignungsleihe nach § 34 UVgO) in Anspruch zu nehmen, sind dies Leistungen von dem beanspruchten Unternehmen zu bestätigen.; Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung

Bedingungen für den Auftrag

Wesentliche Zahlungsbedingungen

Es gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen des Auftraggeber + den EVB IT_Systemlieferungs- und Service-AGB und den Zusätzlichen Vertragsbedingungen für Lieferungen und Leistungen der Stadt Rathenow.
2. Darüber hinaus gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B)

Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten

Verfahren

Verwaltungsangaben

Etwaige zusätzliche Angaben über die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und der Zugriffsmöglichkeit auf die Vergabeunterlagen.

Schlusstermin für den Eingang der Angebote

18.03.2025 10:00 Uhr

Bindefrist des Angebots

04.04.2025

Weitere Angaben

Verschiedenes

Zusätzliche Angaben

Die Vergabeunterlagen können auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg uneingeschränkt und kostenfrei eingesehen und heruntergeladen werden.
Eine Registrierung auf dem Vergabemarktplatz wird empfohlen (siehe Vergabegunterlagen_Bewerbungsbedingungen bei eVergabe).

Fragen sind ausnahmslos über den genannten Kommunikationsweg zu stellen und werden nur auf diesem Weg beantwortet. Bieter sind eigenständig dafür verantwortlich, sich im Kommunikationsbereich über gegebene Antworten und Hinweise des Auftraggebers zu informieren.

Bitte warten...